Siamo davvero felici di essere ancora una volta partner dell’Italian Film Festival Berlin, l’atteso e importante appuntamento berlinese con il cinema italiano. Quest’anno arriva al festival in anteprima tedesca l’ultimo lavoro di un grandissimo regista, ‘I giganti’ di Bonifacio Angius.
Vi aspettiamo sabato 13 Novembre alle ore 15.00 al Kino in der Kulturbrauerei.

Dopo la proiezione ci sarà un incontro in sala con i due attori Stefano Manca e Riccardo Bombagi, ospiti del festival e pronti a rispondere alle nostre e vostre domande. 

Ci vediamo lì?


Biglietti online e programma completo qui
Online Tickets und Komplettes Festivalprogramm hier

Entrata / Eintritt: euro 9,-


I GIGANTI / THE GIANTS
(80’, Drama, Italien 2021) – OmeU
Von Bonifacio Angius/ mit Bonifacio Angius, Stefano Deffenu, Michele Manca, Riccardo Bombagi, Stefano Manca, Francesca Niedda und Noemi Medas.
Deutschlandpremiere; Film und Filmgespräch mit Stefano Manca und Riccardo Bombagi


Cinque personaggi in cerca d’autore, rinchiusi in una casa, in una valle solitaria della Sardegna, diversi tra di loro, per età ed esperienze, ma uniti da un medesimo malessere. Costretti a convivere nello stesso spazio, pronti a evaderne con qualsiasi sostanza a loro disposizione, ma in fondo votati a un progressivo isolamento. Presentata al Festival di Locarno 2021, “è una storia densa di rabbia, dolore, tenerezza, fragilità, furore, ironia, cinismo e violenza”, come ha dichiarato lo stesso regista (al suo terzo film, dopo Perfidia e Ovunque proteggimi), qui anche sceneggiatore, autore della fotografia, attore, montatore e produttore. One Man Band!
*In lingua originale con sottotitoli in inglese*

Fünf Personen suchen einen Autor, eingesperrt in ein Haus in einem einsamen Tal in Sardinien, sehr verschieden in Alter und Erfahrung, doch vereint durch dasselbe Unbehagen in der Welt. Zum Zusammenleben gezwungen, dem sie mit jeder verfügbaren Substanz zu entrinnen versuchen, und doch verdammt zur fortschreitenden Vereinzelung. Das beim Locarno Film Festival 2021 vorgestellte Werk ist, nach Perfidia und Ovunque proteggimi, Angius‘ dritter Film. „Eine Geschichte voller Wut, Schmerz, Zärtlichkeit, Zerbrechlichkeit, Wildheit, Ironie, Zynismus und Gewalt“, erklärt der Regisseur, der auch als Drehbuchautor, Kameramann, Schauspieler, Cutter und Produzent beteiligt ist – eine One-Man-Band!
*In Originalversion mit englischen Untertiteln*